Prevod od "koje sam mu" do Češki


Kako koristiti "koje sam mu" u rečenicama:

Moj otac je trebao biti sahranjen sa parom manžetni koje sam mu kupio za prošli roðendan.
Otec měl být pohřben s manžetovými knoflíčky, které jsem mu koupil k narozeninám rok předtím.
Pretpostavljam da su instrukcije koje sam mu dao bile prekomplikovane.
Myslím, že jsem předal komplikované instrukce.
Dobio je bubnjeve koje sam mu poslao?
Dostal ty bicí, co jsem mu poslal?
Video sam samo njegovu grbu i patnju i svo zlo koje sam mu naneo.
Viděl jsem jen jeho hrb a bolest, kterou jsem mu způsobil.
Hteo sam viršle za koje sam mu pomogao da ih ukrade.
Já.. já jsem jen chtěl nějaké ty párky, co jsem mu pomohl získat.
Provjerio sam oružje koje sam mu oduzeo.
Prověřil jsem zbraň, kterou jsem mu sebral.
Pa, trebao bi... od tableta koje sam mu dala.
Měl by... Dala jsem mu koňskou dávku.
Treba da ima 40.000 u onom džepu tamo i možda još 10.000 koje sam mu ja dao!
Měl by mít u sebe 40 tisíc... a možná dalších 10, co jsem mu dal.
Njegova majka je našla pismo koje sam mu poslao.
Jeho matka našla dopis co jsem mu napsal.
Kada sam stigao u Pol Alenov stan, upotrebio sam kljuèeve koje sam mu uzeo iz džepa... pre nego sam se rešio tela.
Allenův byt odemknu klíči, které jsem mu vzal z kapsy, než jsem se zbavil jeho těla.
I reci Džoniju, kada izvadi ruke iz para koje sam mu ja namestio da hoæu i ja tu igru.
A řekni Johnymu, až vyndá tu ruku ze sádry, tak s ním počítám do hry... taky bych byl rád, abych si to s ním moh rozdat.
Da li je to zbog lica koje sam mu napravila?
To proto, jak jsem ho vyobrazila?
Da, to su knjige koje sam mu dala da èita a nije.
Jo, knihy, co jsem mu dala k přečtení, ale nikdy je nečetl.
Znate, kad sam vidio Dwighta, shvatio sam kako su glupe i niske sve te neslane šale koje sam mu podmetnuo bile.
Víte, když jsem viděl Dwighta, uvědomil jsem si jak hloupé a nicotné všechny ty vtipy, co jsem na něj připravil byly.
Ali se bojim da me neæe moæi ni pogledati, a da ponovo ne proživi užasne stvari koje sam mu rekla.
Ale já se bojím, že se na mě nemůže podívat aniž by znovu slyšel všechny ty hrozný věci, co jsem řekla.
Èekaj da proba gaæe koje sam mu kupio.
Počkej, až si vyzkouší trenky, co jsem mu koupil.
Odnosilac Greha je bio na bakin grob i odneo kuvano voæe koje sam mu ostavila.
"Pojídač hříchů" prišel k babičky hrobu a vzal zavařeninu, kterou jsem mu nechala.
Poslao sam svom bratu pismo tražeæi da mi oprosti zbog stvari koje sam mu rekao.
Poslal jsem svému bratrovi dopis a žádal jsem ho, aby mi odpustil věci, které jsem mu řekl.
Što je sa porukama koje sam mu ja slala?
A co zprávy, které jsem mu posílala já? Je mi líto.
Pronašla sam ovo i tri prokleta Božiæna poklona... koje sam mu kupila za kuæu.
Našla jsem tohle a další tři dárky, které jsem mu dala k Vánocům.
Ako je Frank letio prema odrednicama koje sam mu dao i ako je ostao na pravcu, bit ce u redu.
Pokud Frank poletí podle kurzu, který jsem mu dal. Když se ho bude držet, dopadne to dobře.
Verovatno na mom kuhinjskom podu, gloðe praseæe uvo, koje sam mu ostavio.
Nejspíš u mě na podlaze v kuchyni, žvýkajíc prasečí ucho, které jsem mu tam nechal.
Zagubio je crteže koje sam mu dala.
Ztratil ty plány, co jsem mu dala.
Grant uopæe ne mari za 200 jutara koje sam mu pribavio
Grantovi je úplně ukradených těch 200 akrů, co jsem mu koupil.
To je samo dok ne ustane na noge, koje izgledaju jako dobro u novim čizmama koje sam mu kupio za rođendan.
Než se zase postaví na svoje nohy. Které vypadají skvěle v botách, které jsem mu dal na narozeniny.
Isto sjeme koje sam mu uzeo iz sefa.
Ty samý semena, které jsem vzal pak z jeho trezoru.
Poslao mi je gomilu pisama koje sam mu poslala dok smo se udvarali i jedno novo koje neæu otvoriti.
Poslal mi balík dopisů, které jsem mu poslala, když jsme se namlouvali, a pak ty nové, které jsem nikdy neotevřela.
Želela bih da vam proèitam pismo koje sam mu napisala, veèe pre smrti.
Ráda bych sdílela dopis, který jsem mu napsala noc, než zemřel.
Charlie je jedva imao da plati rentu sa poslovima koje sam mu ja obezbeðivala.
Charlie sotva zakryl nájem se svou prací jsem si zarezervoval.
Sve ispravke koje sam mu davala tokom godina.
Všechny ty poznámky, co jsem mu za ty roky dala.
Pretpostavljam da je to bolje od noževa za odreske koje sam mu mislio opet pokloniti.
Myslím si, že je to lepší, než steakové nože, které jsem mu chtěl dát.
Nakon novih informacija koje sam mu dao, rešio je da ugasi program 00 od ovog časa.
A ve světle nových informací, které jsem mu poskytl, - se rozhodl okamžitě zastavit 00 program.
Postojalo je mnogo stvari koje sam mu trebala reæi.
Tolik věcí, které jsem mu chtěla říct.
Èipovima koje sam mu stavio pre 4 meseca, ovo ih prati.
S nanity, kterými jsem ho označil před 4 měsíci, to ho dokáže vystopovat.
Zar ti tvoj advokat nije dao informacije koje sam mu dao o...
Copak ti tvůj právník nedal informace, - co jsem mu odevzdal...
Èovek je išao tamo dole, borio se u ratu sa Japancima, razneli mu pola glave i dali mu bednih 3, 000$ koje sam mu ja oteo.
Poslali ho za moře do války s Japonci, a přišel o půlku hlavy. A za to mu dají blbé tři tisíce dolarů. A já si je přivlastnil.
Muèi me zlo koje sam mu nanela.
A mučí mě, co jsem mu provedla.
Ali ne pretpostavljate èetvrto pismo koje sam mu poslao.
Ale asi už jste netušila, že jsem mu poslal i čtvrtý dopis.
Kako god, evo teksta obraæanja koje sam mu pripremio.
Každopádně... zde je projev, který jsem mu sepsal.
Dakle, sada šišmiš ima i pištolj i noževe koje sam mu dao.
Tak, a teď má ten netopýr pistoli a nože, které jsem mu dal. Co?
I reče im: Vi ste poglavari porodica otačkih medju Levitima osveštajte sebe i braću svoju da donesete kovčeg Gospoda Boga Izrailjevog na mesto koje sam mu spremio.
A řekl jim: Vy jste přední z otcovských čeledí mezi Levíty, posvěťte sebe i bratří svých, abyste vnesli truhlu Hospodina Boha Izraelského tu, kdež jsem jí připravil.
0.54606986045837s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?